|
''Absolutely Fabulous'' or ''Absolument fabuleux'' is a French comedy film, released in 2001. Written and directed by Gabriel Aghion, the film was an adaptation of the British television comedy series ''Absolutely Fabulous''.〔"Bonjour, sweetie darling". ''The Advocate'', November 20, 2001.〕 Aghion's stated reason for making the film was to increase awareness of the series in France, where it was not widely known. For the screenplay, Aghion simply translated a number of scenes from the original series, and tied them together into a coherent screenplay. The cast included Josiane Balasko as Eddie, Nathalie Baye as Patsy, Marie Gillain as Safrane and Claude Gensac as Eddie's mother. To parallel the role of Lulu in the original series, French singer Chantal Goya appeared as herself. Jennifer Saunders also had a cameo appearance in the film as a spectator sitting next to Catherine Deneuve at a fashion show. The Patsy role in the film was originally offered to Amanda Lear, who declined by saying that she'd "already lived it". The film performed poorly at the French box office and was panned by most French critics,〔(Absolument fabuleux : Critiques Presse )〕 who argued that it failed to translate the typically British humour of the original TV series. ==Plot== Patsy, who has a strong penchant for alcohol, especially for a famous brand of champagne, and Eddie, obsessed with her curves and perpetually electrified by cocaine it soothes by countless different sleeping pills, have once been set May 68 but already on the barricades they were at a place that was not really theirs. Today, both reached fifty, rabid feminists continue to say no to anything, they say, degrades the weaker sex: cooking, living alongside a man raising a child. But feminism May 68 and the "seventies" is no longer for them a vague nostalgia that is lost in their nebulous mind. Eddie ended up getting married and became the mother of a beautiful girl Bachelor ... then divorced but still lives off her ex-husband under the same roof, the only client of his last living "public relations," being a perpetually Chantal Goya tour ass. Patsy, she preferred to remain single and independent but spent his life living muse to countless men hook succeeding one after the other over the years, and both, real "fashion victims", today totally dissolute life completely "crazy" resolutely eccentric, to the discouragement of the family of Eddie. The life of Eddie and Patsy is only champagne at any time of day or night, invaded atmosphere of tobacco smoke joints, cocaine, luxury toilets ... and parasitism by attending fashion stars and the show. Eddie would lead Safrane, his daughter, in the tornado of his "values" in light years of work and family life. But this is still a virgin at 17 and prepares the Polytechnic entrance exam. The husband, played by Yves Renier, no longer supports permanent pranks, alcoholism, grotesque and pathological irresponsibility of his ex-wife who also literally invades the house. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Absolutely Fabulous (film)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|